Greetings exparts community.
The average temperature in Boquete is between 21 to 28 Celsius or 69 to 83 Fahrenheit. It also depends on the season, if it rains 2 or 3 days in a row the temperature will be cooler than other days but again. This is not common. We don’t have snow or a super hot summer but we do have a more humid climate so the thermal sensation is very important to take in consideration.
It also depends on which part of Boquete you are because within a 8 mile radius the altitude changes a lot such as the wind so in your house could be a lot cooler than in Boquete Downtown.
I hope all this facts help you making the choice of your dream home.
Wish you a good day!
Rommel H. Troetsch